「檄を飛ばす」の意味・誤用
○ 自分の主張を人々に伝えて同意を求めること。また、そうすることで決起を促すこと。
× 激励する。
「檄を飛ばす」の正しい意味は「自分の主張を人々に伝えて同意を求める。また、そうすることで決起を促す」ですから、「激励する」という意味で使うのは誤用です。
「檄を飛ばす」の「檄」は、「激励」の「激」とは別の字なので混同しないようにして下さい。
平成29年度に文化庁が実施した世論調査では、正しい意味を選んだ人が22.1%、誤った意味を答えた人が67.4%でした。
現状は誤用する人の方が多数派なので、場合によっては類語に置き換えようにしましょう。
「檄を飛ばす」の使い方・例文
「檄を飛ばす」は、2つの条件「自分の考えや主張を広く伝える」「そうすることで同意を求めたり決起を促したりする」に当てはまる場合に用います。
例文
■部活の顧問は初めて行ったミーティングの際、指導方針が伝わるように生徒達の顔をよく見ながら檄を飛ばした。
■○○は市議会議員に立候補した理由を理解してもらおうと、来る日も来る日も街頭演説で檄を飛ばしたという。
誤用例
■先輩が俺の肩を叩きながら「元気だせよ」と檄を飛ばした。
■興奮した観客達がプレーする選手達に檄を飛ばしている。
「檄を飛ばす」の由来・語源
「檄」とは、古代中国で召集や説諭のために記されていた文章のことで、木札に書いて用いられていたといいます。そして檄を書いた文章を急いで回すことを「飛檄」と表し、日本では「自分の主張を人々に伝えて同意を求めること。また、そうすることで決起を促すこと」という意味で「檄を飛ばす」が用いられるようになりました。
このように、「檄」は大衆を集めたり同意を求めたりする時に使われた文章ですから、口頭で激励するという意味では使わないのです。
「檄を飛ばす」の類義語
類義語
■檄文を送る(げきぶんをおくる)…自分の信念や主張を述べて人々に行動を促す文章を送る。
誤った意味の言葉「激励する」の類義語
「激励する」の類義語
■活を入れる(かつをいれる)…弱った人に刺激を与えて元気付ける。
■発破をかける(はっぱをかける)…荒々しい言葉で気合いを入れる。
■励ます(はげます)…気力が奮い立つようにする。激励する。
こちらの記事も宜しくお願いします。
| ■メインカテゴリー | |
 意味の誤用 「意味の誤用」の記事一覧です。 kotoba-imi.net |
|
 言い方の誤用 「言い方の誤用」の記事一覧です。 kotoba-imi.net |
|
 意味の違い 「意味の違い」の記事一覧です。 kotoba-imi.net |
|
| 「新語」カテゴリー |
